SFBC Comparison Calendar

Throughout the 23-24 school year, the district has continued exploring the idea of a balanced calendar.  Part of that work includes getting community feedback.  Our hope was to meet in person, but unfortunately due to inclement weather the Community Forum scheduled for January 18th was canceled. Alternatively, we’ve put together a video where we discuss why the district is exploring a balanced calendar as well as calendar comparisons.  In this video, we share the differences between two sample calendars. One calendar looks very similar to the 2023-2024 school year and one calendar has additional days throughout the year.  Closed Captioning is provided in multiple languages, please click on YouTube to view caption language options.  Your feedback is important to our continued work in this exploration.  Please take a moment to view the video and share your thoughts.  The picture below explains the process of selecting the closed captioning language on your device.  Step 1, click on YouTube, Step 2, click on settings, Step 3, select language.  Our survey will be available from January 24th-January 29th.

SFBC Calendar Comparison and Questionnaire
 

Information on how to change subtitles

A lo largo del año escolar 23-24, el distrito ha seguido explorando la idea de un calendario equilibrado. Parte de ese trabajo incluye obtener comentarios de la comunidad. Nuestra esperanza era reunirnos en persona, pero desafortunadamente debido al mal tiempo se canceló el Foro Comunitario programado para el 18 de enero. Alternativamente, hemos elaborado un video en el que analizamos por qué el distrito está explorando un calendario equilibrado y también comparaciones de calendarios. En este vídeo, compartimos las diferencias entre dos calendarios de muestra. Un calendario se parece mucho al año escolar 2023-2024 y el otro calendario tiene días adicionales durante todo el año. Los subtítulos se proporcionan en varios idiomas; haga clic en YouTube para ver las opciones de idioma de los subtítulos. Sus comentarios son importantes para nuestro trabajo continuo en esta exploración. Tómese un momento para ver el video y compartir sus pensamientos. La siguiente imagen explica el proceso de selección del idioma de subtítulos en su dispositivo. Paso 1, haga clic en YouTube, Paso 2, haga clic en configuración, Paso 3, seleccione idioma.  Nuestra encuesta estará disponible del 24 al 29 de enero.

Comparación y cuestionario del calendario SFBC

В течение 23–24 учебного года округ продолжал изучать идею сбалансированного календаря. Часть этой работы включает в себя получение отзывов сообщества. Мы надеялись встретиться лично, но, к сожалению, из-за ненастной погоды форум сообщества, запланированный на 18 января, был отменен. В качестве альтернативы мы подготовили видео, в котором обсуждаем, почему округ изучает сбалансированный календарь, а также сравнение календарей. В этом видео мы покажем различия между двумя образцами календарей. Один календарь очень похож на 2023-2024 учебный год, а в другом есть дополнительные дни в течение года. Скрытые субтитры доступны на нескольких языках. Нажмите на YouTube, чтобы просмотреть варианты языков субтитров. Ваше мнение важно для нашей дальнейшей работы в этом исследовании. Пожалуйста, найдите минутку, чтобы просмотреть видео и поделиться своими мыслями.  На рисунке ниже показан процесс выбора языка субтитров на вашем устройстве. Шаг 1, нажмите YouTube, Шаг 2, нажмите «Настройки», Шаг 3, выберите язык.  Наш опрос будет доступен с 24 по 29 января.

Сравнение календаря SFBC и анкета